Перевод: с русского на английский

с английского на русский

tick radio

  • 1 радиосигнал точного времени

    2) Astronautics: wwv time pulse
    3) Metrology: tick

    Универсальный русско-английский словарь > радиосигнал точного времени

  • 2 радиосигнал времени

    2) Railway term: tick radio
    3) Marine science: radiotick

    Универсальный русско-английский словарь > радиосигнал времени

  • 3 импульс сигнала времени

    Русско-английский словарь по информационным технологиям > импульс сигнала времени

  • 4 время

    анализатор с интегрированием по времени
    time-integrating analyser
    вести учет полетного времени
    credit flight time
    время арретирования
    caging time
    время взлета
    takeoff time
    время восстановления гироскопа
    gyro erection time
    время в рейсе
    1. ramp-to-ramp hours
    2. block-to-block time 3. block-to-block hours 4. chock-to-chock time 5. ramp-to-ramp time время выбега
    run-down time
    время вылета
    1. departure time
    2. origin time 3. off time время вылета по расписанию
    scheduled departure time
    время выпуска шасси
    landing gear extention time
    время горизонтального полета
    level flight time
    время задержки
    1. delay time
    2. dwell-time время запаздывания
    1. response timeout
    2. time of lag время заправки топливом
    fueling time
    время захода на посадку
    approach time
    время набора заданной высоты
    time to climb to
    время наземной тренировки по приборам
    instrument ground time
    время налета
    1. wheels-off time
    2. block time 3. flying duty time время налета в ночных условиях
    night flying time
    время налета в часах
    hour's flying time
    время налета по приборам
    instrument flying time
    время налета по приборам на тренажере
    instrument flying simulated time
    время налета с инструктором
    flying dual instruction time
    время на подготовку к обратному рейсу
    turnaround time
    время нахождения на ВПП
    run-down occupancy time
    время нахождения на земле
    wheels-on time
    время начала регистрации
    1. check - in time
    2. reporting time время начала руления
    off-block time
    время, необходимое на полное обслуживание и загрузку
    ground turn-around time
    время обкатки двигателя
    engine runin time
    время окончания регистрации
    check-in time limit
    время опробования двигателя на земле
    engine ground test time
    время отдыха экипажа
    crew rest period
    время отправления
    time of origin
    время плавучести
    flotation time
    время полета по внешнему контуру
    outbound time
    время полета по маршруту
    trip time
    время по расписанию
    due time
    время посадки пассажиров
    boarding time
    время поступления сообщения
    time handed in
    время прекращения действия ограничения на воздушное движение
    traffic release time
    время прекращения регистрации
    latest checking time
    время прибытия
    arrival time
    время приемистости
    acceleration time
    время пролета
    flyover time
    время пролета контрольной точки
    checkpoint time passage
    время простоя
    down time
    время простоя на земле
    ground time
    время простоя на техническим обслуживании
    maintenance ground time
    время разбега
    run time
    время руления
    taxiing time
    время самолетного полета
    solo flying time
    время срабатывания
    response time
    время фактического нахождения в воздухе
    actual airborne time
    время эксплуатации
    time in service
    гринвичское время
    z-time
    доступ, регламентированный по времени
    time-ordered access
    дроссельный пакет регулирования времени приемистости
    acceleration time adjuster
    засекать время
    note the time
    заход на посадку, нормированный по времени
    timed approach
    звездное время по гринвичскому меридиану
    Greenwich sideral time
    истекшее время
    elapsed time
    истинное время по Гринвичу
    Greenwich apparent time
    истинное местное время
    local apparent time
    карта прогнозов на заданное время
    fixed time prognostic chart
    кодирование по опорному времени
    time reference coding
    код истекшего времени
    elapsed time code
    конец светлого времени
    sunset
    конец светлого времени суток
    evening civil twilight
    контрольные отметки времени
    timing reference
    летать в светлое время суток
    fly by day
    летать в темное время суток
    fly at night
    максимально допустимое время работы
    operation time limit
    маршрут минимального времени полета
    minimum time track
    местное время
    local time
    минимальное время установки
    minimum installation time
    наземные средства, синхронизированные во времени
    ground-referenced aids
    начало светлого времени
    sunrise
    начало светлого времени суток
    morning civil twilight
    нормирующая постоянная времени
    normalizing time constant
    оборудование для полетов в темное время суток
    night-flying equipment
    общее время взлета
    total flying time
    ограничение времени полета
    flight duty period
    ограничение по времени
    time limit
    ограничение полетного времени
    flight time limitation
    ограничивать полетное время
    limit flight time
    отметка времени
    time mark
    отметчик времени
    time marker
    отмечать время
    mark time
    отставание по времени
    time lag
    отсчет времени
    1. time keeping
    2. time marking полетное время
    1. airborne time
    2. block hours 3. flight time полетное время, продолжительность полета в данный день
    flying time today
    полетное рабочее время
    flight duty period
    полеты в светлое время суток
    daylight operations
    полеты в темное время суток
    night operations
    порядок действий во время полета
    inflight procedure
    посадка в светлое время суток
    day landing
    посадка в темное время суток
    night landing
    поясное время
    1. zone time
    2. standard time предполагаемое время захода на посадку
    expected approach time
    приборное время
    instrument time
    пригодный для полета только в светлое время суток
    available for daylight operation
    проверка времени
    time check
    рабочее время пилота
    pilot duty time
    радиосигнал точного времени
    1. radio tick
    2. radio time signal расчет времени полета
    time-of-flight calculation
    расчет времени прилета
    arrival estimating
    расчетное время
    estimated time checkpoint
    расчетное время в пути
    estimated time en-route
    расчетное время вылета
    estimated time of departure
    расчетное время до назначенной точки
    estimated elapsed time
    расчетное время полета
    estimated time of flight
    расчетное время прибытия
    estimated time of arrival
    расчетное время пролета определенной точки
    estimated time over significant point
    регламентирование по времени
    timing
    реле времени
    timer
    светлое время суток
    1. sunrise-to-sunset
    2. solar time 3. apparent day 4. apparent solar time сигнал синхронизации по времени
    synchronized time signal
    сигнал точного времени
    tick
    система распространения информации в определенные интервалы времени
    fixed-time dissemination system
    сообщение о расчетном времени пролета границы
    boundary estimate message
    среднее время наработки между отказами
    mean time between failure
    среднее время простоя
    mean-down time
    среднеевропейское время
    mean European time
    среднее гринвичское время
    1. Greenwich mean time
    2. zulu time среднее местное время
    local mean time
    стрелка полетного времени
    elapsed time hand
    суммарное время путешествия пассажира
    passenger trip length
    тарировка по времени
    time calibration
    тариф на полет в ночное время суток
    night fare
    темное время
    darkness hour
    темное время суток
    1. sunset-to-sunrise
    2. night точное время
    correct time
    точность выдерживания времени
    time-keeping
    указатель времени наработки
    elapsed time indicator
    указатель оставшегося времени
    time-to-go indicator
    устанавливать время задержки
    determine the delay
    фактическое время
    apparent time
    фактическое время вылета
    departure actual time
    фактическое время прибытия
    actual time of arrival

    Русско-английский авиационный словарь > время

  • 5 точно

    без применения средств точного захода
    nonprecision
    ВПП, не оборудованная для точного захода на посадку
    nonprecision approach runway
    ВПП, оборудованная для точного захода на посадку
    precision approach runway
    заход на посадку без использования средств точного захода
    nonprecision approach
    карта местности зоны точного захода на посадку
    precision approach terrain chart
    пеленгатор точного местоположения
    accurate position finder
    радиолокатор точного захода на посадку
    precision approach radar
    радиолокационная система точного захода на посадку
    precision approach radar system
    радиосигнал точного времени
    1. radio tick
    2. radio time signal сигнал точного времени
    tick
    система огней точного захода на посадку
    precision approach lighting system
    сообщение о точном положении
    spot report
    схема точного захода на посадку
    precision approach procedure
    точная полетная информация
    flight precise information
    точная посадка
    1. precision landing
    2. accuracy landing 3. correct landing точно выдерживать скорость
    hold the speed accurately
    точное время
    correct time
    точное зависание над заданной точкой
    spot hovering
    точное определение положения
    spotting
    (в процессе полета) точно опознавать воздушное судно
    properly identify the aircraft
    точно следовать курсу
    make good track
    точный заход на посадку
    precision approach
    точный отсчет
    precise reading
    точный прогноз
    accurate forecast
    точный хронометр
    accurate time-piece
    траектория точного захода на посадку
    precision approach path
    указатель траектории точного захода на посадку
    precision approach path indicator

    Русско-английский авиационный словарь > точно

  • 6 точный

    без применения средств точного захода
    nonprecision
    ВПП, не оборудованная для точного захода на посадку
    nonprecision approach runway
    ВПП, оборудованная для точного захода на посадку
    precision approach runway
    заход на посадку без использования средств точного захода
    nonprecision approach
    карта местности зоны точного захода на посадку
    precision approach terrain chart
    пеленгатор точного местоположения
    accurate position finder
    радиолокатор точного захода на посадку
    precision approach radar
    радиолокационная система точного захода на посадку
    precision approach radar system
    радиосигнал точного времени
    1. radio tick
    2. radio time signal сигнал точного времени
    tick
    система огней точного захода на посадку
    precision approach lighting system
    сообщение о точном положении
    spot report
    схема точного захода на посадку
    precision approach procedure
    точная полетная информация
    flight precise information
    точная посадка
    1. correct landing
    2. accuracy landing 3. precision landing точное время
    correct time
    точное зависание над заданной точкой
    spot hovering
    точное определение положения
    spotting
    (в процессе полета) точный заход на посадку
    precision approach
    точный отсчет
    precise reading
    точный прогноз
    accurate forecast
    точный хронометр
    accurate time-piece
    траектория точного захода на посадку
    precision approach path
    указатель траектории точного захода на посадку
    precision approach path indicator

    Русско-английский авиационный словарь > точный

  • 7 радиосигнал

    зона обязательной передачи радиосигналов
    mandatory broadcast zone
    излучаемый радиосигнал
    sent-out radio wave
    посылать радиосигнал
    send out radio wave
    прием радиосигналов
    assumption
    радиосигнал готовности
    radio alert
    радиосигнал точного времени
    1. radio tick
    2. radio time signal

    Русско-английский авиационный словарь > радиосигнал

  • 8 сигнал времени

    1) Naval: time signal
    3) Radio: (точного) time-signal
    4) Metrology: (точного) time signal, (точного) timing signal
    5) Microelectronics: timing signal
    6) Aviation medicine: time cue, time-setting cue
    7) Electrical engineering: (меток) time (reference) signal

    Универсальный русско-английский словарь > сигнал времени

См. также в других словарях:

  • Radio Disney — Type Radio network Country …   Wikipedia

  • Tick, Trick und Track — In dieser Aufstellung werden Bewohner aus der fiktiven Stadt Entenhausen in Disney Comics wie den Micky Maus( Heften), Lustigen Taschenbüchern und Filmen beschrieben. Vorherrschend sind zwei Familien, einerseits der Clan um Dagobert Duck,… …   Deutsch Wikipedia

  • Radio-controlled aircraft — A radio controlled aircraft (often called RC aircraft or RC plane) is a model aircraft that is controlled remotely, typically with a hand held transmitter and a receiver within the craft. The receiver controls the corresponding servos that move… …   Wikipedia

  • Buck-Tick — Infobox musical artist Name = BUCK TICK Img capt = deletable image caption Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Japan Instrument = Genre = Years active = 1984 Present Label = BMG Japan Associated acts = URL =… …   Wikipedia

  • The Tick (comics) — The Tick comic book series was created by Ben Edlund in 1988 and originally published in black white by the New England Comics store in Boston, Massachusetts. The series provided modest beginnings for its title character who would later feature… …   Wikipedia

  • Buck-Tick — Saltar a navegación, búsqueda Información de fondo Origen Japón javascript:sinrelevancia() Género (s) Rock Años 1984 Presente activos Label (s) BMG Japan Www.buck Web tick.com Miembros Atsushi Sakurai Hisashi Imai Hidehiko Hoshino Yutaka Higuchi… …   Wikipedia Español

  • Deer Tick — Infobox musical artist | Name = Deer Tick Landscape = Img capt = Background = group or band Origin = Providence, Rhode Island, USA Genre = Rock Years active = 2005 Label = Partisan Records FEOW! Records Associated acts = URL =… …   Wikipedia

  • BBC Radio Stoke — Infobox Radio Station name = BBC Radio Stoke city = Stoke on Trent area = North Mid Staffordshire south Cheshire branding = slogan = airdate = 14 March 1968 frequency = 94.6MHz, 104.1MHz, 1503kHz, DAB Digital Radio, Online share = 11.3% share as… …   Wikipedia

  • North Sea Radio Orchestra — (generally abbreviated to NSRO) is an English contemporary music ensemble and cross disciplinary chamber orchestra (plus chorus). The NSRO was set up mainly as a vehicle for the compositions of its musical director, Craig Fortnam, but has also… …   Wikipedia

  • List of atheists (film, radio, television and theatre) — Film, radio, television and theatre Allen* Mary Adams (1898 ndash;1984): English producer and administrator in the BBC, instrumental in setting up the BBC s television service. [ She was a socialist, a romantic communist, and could charm with her …   Wikipedia

  • WWV (radio station) — WWV is the callsign of NIST s shortwave radio station located in Fort Collins, Colorado. WWV s main function is the continuous dissemination of official U.S. Government time signals. The station broadcasts simultaneously on five distinct… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»